Мир был еще таким новым, что многие вещи не имели названия, и на них приходилось показывать пальцем. |
Черт возьми, как бы мне хотелось начать этот рассказ о Киплинге как волшебную сказку – с опьяняющим ароматом джунглей и с соленым запахом моря, под скрип корабельных снастей и под тихий шелест ползущей Нагайны, в жаркий индийский зной и в промозглый английский туман! Но, увы, сдается мне, что и на этот раз придется начать свое повествование как обычно, то есть с телевизора. Итак, хорошо ли вы меня слышите, бандерлоги? Садитесь ближе, и я расскажу вам о том, кто прославил вас на весь свет. Помните, вы когда-то смотрели мультфильм о Маугли? - «А мы уйдем на север!», «Акела промахнулся!» - теперь вспомнили? Я, правда, надеюсь, что наши читатели не бандерлоги, что они читают книжки, в том числе очень серьезные книги, и они-то понимают, что наше сегодняшнее литературное путешествие начнется в Индии и проляжет затем по пяти континентам - Азии, Африке, Европе, Северной и Южной Америке. А как же иначе, ведь мы будем говорить об английском писателе, жившем в то время, когда «вспаханный океан» позволял англичанину чувствовать себя дома повсюду «от Оркнея до мыса Горн». |
Продолжение статьи читайте в журнале. |